epizody
1.
- Carla portrétuje Hannu a mluví o její kráse. Hanna přemýšlí, zda je Carla lesba, a ptá se Isabell na její názor. Carla předstírá, že má přítele, i když udržuje milostný poměr se svojí asistentkou Evelyn.
2.
- Hanna s Carlou se vypraví na disko. Aby Hanna odradila dva otravné kluky, vyprovokuje Carlu k vášnivému polibku. Hanna se s celou věcí svěřuje Isabell. Při dalším portrétování Carla okřikne Hannu, když chválí svého přítele Larse.
3.
- Hanna hovoří o Carle s Isabell. Carla se chová k asistentce Evelyn čím dál víc odtažitě. Hanna vyzná Carle přátelství. Carla si udobřuje dárkem Evelyn a chce se přestat stýkat s Hannou.
4.
- Hanna navštěvuje Carlu v práci, a nutí tak Evelyn k žárlivoti. Carla slibuje Evelyn lásku. Při dalším portrétování se Hanna s Carlou dívají na film. Když Hanna usne, Carla ji hladí a líbá.
5.
- Carlu trápí žárlivost Evelyn i láska k Hanně. Při obědě se jí několikrát neúspěšně pokusí o svých citech říct. Poté ji pozve navštívěnkou na večeři. Pozvání omylem nachází Hannin přítel Lars.
6.
- Lars se domnívá, že se ho Carla pokusila svést. Hanna této verzi uvěří a chce s Carlou skončit přátelství. Carla Hanně překvapivě vyznává lásku.
7.
- Carla je beznadějně zamilovaná do Hanny. Hanna se svěřuje Isabell, že má tajného ctitele. Carla předává Hanně její hotový portrét a končí s ní přátelství. Hanna by chtěla v přátelství pokračovat.
8.
- Carla se vyhýbá Hanně a ujišťuje asistentku Evelyn, že s Hannou ukončila veškerý kontakt. Hanna Carlu přemlouvá k přátelství, ale ta odmítá. Hanně se vybavuje barový polibek.
9.
- Carla utíká před Hannou. Hanna opouští oslavu narozenin Larse a nabízí Carle znovu přátelství. Díky malé nehodě se obě při převlékání mokrých šatů více sblíží.
10.
- Hanna se brání milostným návrhům Carly a snaží se na ni za pomoci Larse zapomenout. Carla se seznamuje s Berndem a v obchodním domě pozoruje Hannu. Pak pro ni zakupuje adventní dárek.
11.
- Carla coby anonym posílá Hanně dárek v podobě těžítka. Při pátrání po neznámém dárci se Hanna pohádá s Larsem. Bernd se pokouší začít známost s Carlou. Hanna tvrdí Carle, že ji postrádá.
12.
- Hanna se chce s Carlou pouze přátelit. Evelyn žárlí na Hannu. Hanna odcestuje s Larsem, aby se pokusila zapomenout na své city ke Carle. Carla předstírá, že je jí vztah Hanny s Larsem lhostejný.
13.
- Po návštěvě diskotéky ve stylu osmdesátých let spolu Hanna a Carla stráví část noci. Obě jsou vyrušeny příchodem Larse.
14.
- Lars má v úmyslu přistěhovat se k Hanně, nebo opatřit pro oba nový společný byt. Hanna chce čas na rozmyšlenou. Carla navštěvuje Hannu; ta další milování důrazně odmítá.
15.
- Hanna souhlasí, aby se k ní Lars přistěhoval, nemůže však zapomenout na noc strávenou s Carlou. Po společné snídani vzdává Carla boj o lásku Hanny.
16.
- Carla tvrdí Evelyn, že její vztah s Hannou skončil. Bernd najde Carlu v objetí Evelyn. Carla Berndovi tvrdí, že má poměr s mužem. Konflikty Hanny s Larsem se prohlubují.
17.
- Hanna se díky lásce ke Carle nemůže na nic soustředit. Lars je znepokojený chováním Hanny. Hanna polije svůj portrét červeným vínem.
18.
- Bernd se pokouší svádět Carlu. Evelyn žárlí na Hannu. Hanna tvrdí Carle, že se její vztah s Larsem hroutí, a žádá ji o pomoc.
19.
- Bernd zinscenuje přepadení Larse. Evelyn sleduje Carlu, jedoucí na schůzku s Hannou. Při hádce Carly s Evelyn Bernd zjišťuje, že Carla miluje pouze ženy.
20.
- Evelyn ztropí Carle v muzeu žárlivou scénu. Carla dává Evelyn výpověď. Otec Carly se žení. Evelyn na svatební hostině veřejně označí Carlu za lesbičku.
21.
- Carla se kvůli skandálu s Evelyn oficiálně zasnubuje s Berndem. Hanna vyznává Carle lásku. Carla prosí Hannu, aby si rozchod s Larsem rozmyslela. Hanna odjíždí přemýšlet na venkov.
22.
- Lars chce překvapit Hannu nově zakoupeným bytem. Hanna se vrací z venkova a právě v novém bytě se s Larsem rozchází. Carla se ujištuje o lásce Hanny. Hanna s Carlou se milují.
23.
- Lars Hannu podezírá z nevěry a fyzicky ji napadá. Později ze žárlivosti útočí i na jejího bývalého manžela Davida. Carla ztrácí před svým bratrem podobenku Hanny.
24.
- Šofér David zachraňuje Carlu před outingem. Carla se schází s Hannou v luxusním apartmá, kde je spolu v bazénu nachází Lars. Bernd přesvěčuje Larse, aby o vztahu Carly s Hannou mlčel.
25.
- Bernd po Carle požaduje vyšší pracovní zařazení ve firmě Beyenbach AllMedia. Carla a Hanna prožijí první společnou noc a plánují odjezd na dalekou cestu. Bernd žárlí na Hannu a vyhrožuje Carle.
26.
- Bernd svými požadavky způsobuje Carle problémy. Isabell zve Hannu s Carlou na společnou večeři. Kvůli outingu před Isabell dochází mezi Hannou a Carlou k roztržce. Carla souhlasí s outingem před Isabell.
27.*
- Carla a Hanna plánují odjezd na společnou dovolenou. V barcelonském hotelu se neťastnou náhodou setkávají se Sylvií Jones. Z Carly se nečekaně stává Carlos. Carla s Hannou odlétají na ostrůvek Porto Santo.
|
index
|
© 2004 DasErste.de
© 2004 Grundy UFA
created by Realm of antisubtext ®
